“Quando quando quando”, singolo estivo di Alberto Urso feat J-Ax

Alberto Urso lancia la bomba: è "Quando quando quando" il singolo estivo disponibile da venerdì ed in collaborazione con J-Ax.

Ciao ragazzuoli! Questa canzone è il mio contributo per portare un pezzo di estate in anticipo ad ognuno di voi. Ho scelto “Quando Quando Quando” di Tony Renis e l’ho fatto in buona compagnia: il brano è featuring @j.axofficial e prodotto da @gabryponte che ringrazio entrambi tantissimo. Spero vi porti un po’ di spensieratezza, voglia d’estate e sorrisi agli amori lontani. La potete ascoltare ovunque a partire da venerdì 15, non vedo l’ora”.

Queste le parole di Alberto Urso in un post pubblicato sulla sua pagina Instagram. Il suo account ufficiale ad oggi conta più di 600k followers, mentre su Facebook più di 117k like. J-Ax invece non si è pronunciato a riguardo. Una coppia particolare la loro, dal momento che appartengono a due mondi musicali molto diversi.

Il brano live su Canale 5

Chissà se durante “Amici Speciali” il tenore siciliano non ci riserverà una sorpresa e canterà live questo nuovo singolo? Come lui, anche altri cantanti che parteciperanno al Talent Show di Canale5 (in partenza il 15 maggio e non il 18 come si era vociferato), si apprestano a pubblicare nuovi singoli. E’ il caso di Elodie con “Guaranà”, di Mahmood con “Massimo pericolo”, di Gaia Gozzi con l’uscita del disco fisico il 22 maggio, di Giordana Angi con “Amami adesso” e chissà se anche I The Kolors hanno già in mente qualcosa.

La storia di “Quando quando quando”

Il nuovo singolo di Alberto Urso feat J-Ax è il remake di un brano che ha radici lontane e che è stato già interpretato più volte da altri cantanti. “Quandoquandoquando” è un brano musicale scritto da Alberto Testa (per il testo) e Tony Renis (per la musica. Lo stesso Renis lo presentò al Festival di Sanremo 1962 in doppia esibizione con Emilio Pericoli. Ebbe anche un grande successo internazionale. L’anno seguente, Renis presentò “Quando quando quando” in versione samba a Canzonissima, vincendo la manifestazione.

Ecco le re-interpretazioni più famose del brano:

  • “Quando quando” (in tedesco) – 1962 Caterina Valente con Silvio Francesco (Decca) – nona posizione in Germania nel 1962
  • Michael Bublé feat. Nelly Furtado
  • Fergie feat. will.i.am
  • Statuto, album Zighidà
  • 1964 Willy Alberti, album 25 jaar Willy Alberti successen
  • 1985 Ro.Bo.T., album Le più belle canzoni di Sanremo
  • 1992 Ricchi e Poveri, album Allegro italiano
  • 2008 interpretata in vietnamita, con il testo scritto dall’australiano Joseph Hieu.

Testo ufficiale

Urso: Dimmi quando tu verrai,

dimmi quando… quando… quando…

l’anno, il giorno e l’ora in cui

forse tu mi bacerai…

J-Ax: Ho un pensiero che mi gira per la testa

ma aspetto di vederti che il telefono mi stressa

a me non interessa fare il figo con la Tesla

anzi dimmi quando verrai che ho riparato la Vespa

ti porto in giro tipo, vacanze romane

e la tua voce è la più sexy che conosca

cammino sulla gente come Benigni agli Oscar

sei Sophia Loren con il make up da rockstar

ho qualche difetto, “don’t worry mama”

ma nessuno è perfetto tipo la pizza hawaiana

quella è “yucky” tu sei “yummy”

quindi “gimme gimme ” dammi dammi dimmi dimmi

Urso: Dimmi quando tu verrai,

dimmi quando… quando… quando…

l’anno, il giorno e l’ora in cui

forse tu mi bacerai…

Ogni istante attenderò,

fino a quando… quando… quando…

d’improvviso ti vedrò

sorridente accanto a me

Urso: Dimmi Dimmi Dimmi quando tu verrai

J-Ax: Dimmi dammi dimmi dimmi dammi 

Urso: Dimmi quando… quando… quando..

J-Ax: Dimmi dimmi dammi dimmi dimmi dammi

Urso: L’anno, il giorno e l’ora in cui

J-Ax: Dimmi dammi dimmi dimmi dammi

Urso: Forse tu mi bacerai…

J-Ax: Dimmi dimmi dammi dimmi 

Urso: Ogni istante attenderò

fino a quando… quando… quando…

d’improvviso ti vedrò

sorridente accanto a me